En esta actividad convertí Episodio en una entidad con @Entity, le agregué su @Id y configuré la relación @ManyToOne hacia Serie.
Luego, en la clase Serie, reemplacé el @Transient por @OneToMany(mappedBy = "serie", cascade = CascadeType.ALL, fetch = FetchType.EAGER) para mapear correctamente la relación bidireccional.
También ajusté el método setEpisodios() para asignar la serie a cada episodio y así garantizar que el ID se guardara correctamente en la base de datos.