Ya que va, que vuelva... ya que baja, que suba!

Les paso mi código por si quieren probarlo. Saludos

<canvas width="600" height="400" style="border: 5px solid black;"> </canvas>
<script>
    var pantalla = document.querySelector("canvas");
    var pincel = pantalla.getContext("2d");
    pincel.fillStyle = "lightgrey";   //propiedad
    pincel.fillRect(0,0,600,400);     //function

    function disenharCircunferencia(x,y,radio) {
        pincel.fillStyle = "blue"; 
        pincel.beginPath();
        pincel.arc(x,y,radio,0,2*Math.PI);
        pincel.fill();
    }
    function disenharCircunferencia2(x,y,radio) {
        pincel.fillStyle = "red"; 
        pincel.beginPath();
        pincel.arc(x,y,radio,0,2*Math.PI);
        pincel.fill();
    }
    function limpiarPantalla() {
        pincel.clearRect(0,0,600,400); 
    }
    var x = 0;
    var dibujarCirculoAtras = 1;
    var y = 0;
    var dibujarCirculoArriba = 1;
    function actualizarPantalla() {
        limpiarPantalla();
        if (x > 600) {
        dibujarCirculoAtras = -1;
    }
    else if (x < 0)
    {
        dibujarCirculoAtras = 1;
    }           
        limpiarPantalla();
        if (y > 400) {
        dibujarCirculoArriba = -1;
    }
    else if (y < 0)
    {
        dibujarCirculoArriba = 1;
    }    
        disenharCircunferencia(x,200,10);
        x = x + dibujarCirculoAtras;
        disenharCircunferencia2(300,y,10);
        y = y + dibujarCirculoArriba;
    }
    setInterval(actualizarPantalla,5);

</script>