¡Ya que va, que vuelva! | Lógica de programación: Practicando con juegos y animaciones

Mi solución
<!DOCTYPE html>
<html lang="en">

<head>
    <meta charset="UTF-8">
    <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
    <title>Programa</title>
</head>

<body>
    <!-- <canvas width="600" height="400" onclick="exibirAlerta()"></canvas> -->
    <canvas width="600" height="400"></canvas>
    <script>

        let pantalla = document.querySelector('canvas');
        let pincel = pantalla.getContext('2d');
        pincel.fillStyle = 'lightgrey'; // Propiedad
        pincel.fillRect(0, 0, 600, 400); // funcion

        function disenharCircunferencia(x, y, radio) {
            pincel.fillStyle = 'blue';
            pincel.beginPath();
            pincel.arc(x, y, radio, 0, 2 * Math.PI);
            pincel.fill();
        }

        function limpiarPantalla() {
            pincel.clearRect(0, 0, 600, 400);
        }

        let x = 5;
        let x2 = 600;

        function actualizarPantalla() {
            limpiarPantalla();
            if (x <= 600) {
                disenharCircunferencia(x, 20, 10);
                x++;
            } else {
                disenharCircunferencia(x2, 20, 10);
                x2--;
                if(x2 == 0){
                    x = 5;
                    x2 = 600;
                }
            }
        }

        // for (let i = 20; i < 600; i++) {
        //     // pincel.clearRect(0,0,600,400);
        //     disenharCircunferencia(i,20,10);
        // }

        setInterval(actualizarPantalla, 2);

    </script>
</body>

</html>