Hola Brian.
Seguramente hay un tema con las etiquetas "< br >".
Te pongo este código para que lo compares con el tuyo. Aquí va el ejemplo con WHILE y con FOR
<meta charset="UTF-8">
<h1>Calcular tabla de multiplicar</h1>
<script>
function saltarLinea(){
document.write("<br>");
document.write("<br>");
document.write("<br>");
}
function imprimir(mensaje){
document.write("<big>"+mensaje+"</big>");
saltarLinea();
}
var multiplicador=1;
var tabla = 7;
imprimir("WHILE");
while(multiplicador<=10){
imprimir(tabla +" x "+ multiplicador+" = " + tabla * multiplicador + "<br>");
multiplicador ++;
}
imprimir("FOR");
for(var multiplicador = 1; multiplicador <=10; multiplicador ++){
imprimir(tabla +" x "+ multiplicador+" = " + tabla * multiplicador + "<br>");
}
</script>
Espero que te ayude. Saludos