Los elementos del array están numerados comenzando desde cero. Para que aparezca Superman debemos poner la variable i = 0.
var heroes = ["Superman", "Thor", "Batman", "Mujer Maravilla"];
for( var i = 0 ; i < heroes.length; i++) {
alert(heroes[i]);
}
