Superman quedó por fuera porque la variable de incremento inició en 1y debe iniciar en 0, el código corregido quedaría asi:
var heroes = ["Superman", "Thor", "Batman", "Mujer Maravilla"];
for( var i = 0; i < heroes.length; i++) {
alert(heroes[i]);
}