Buenas tardes, yo resolvi de una menera diferente el ejercicio de referencia. El resultado es el buscado, no se si tiene alguna falencia a nivel eficiencia.
<meta charset="utf-8">
<h1>PROGRAMA --- LISTA LOS NÚMEROS PARES DEL 1 AL 1OO</h1>
<hr></hr>
<script>
function saltarLinea() {
document.write("<br>");
document.write("<br>");
}
function imprimir(frase) {
document.write(frase);
saltarLinea();
}
var numero = 0
var contador = 1
while(contador<=50){
imprimir(numero + 2);
numero = numero+2;
contador++;
}
imprimir("fin")
</script>
Independice la variable numero del contador.