Después de intentar hacer uso la herramienta el día 25 de agosto del 2024, lamentablemente ya no hay uso gratuito para la API, hay que pagarlo, el programa de free trial ya no existe, todo acorde al siguiente post en la comunidad de OpenAI: https://community.openai.com/t/youve-reached-your-usage-limit/742881/2
Aún así, es una herramienta que se puede considerar adquirir dependiendo el uso y sector, por lo que la información del video sigue siendo útil.