magina que quieres cambiar el texto de un elemento cuando se hace clic en un botón. Puedes usar la función asignarTextoElemento dentro del controlador de eventos del botón:
const boton = document.querySelector('button'); boton.addEventListener('click', () => { asignarTextoElemento('p', 'El texto del párrafo ha cambiado'); });