¡Hola amigos!
Al primer intento lo propuse de la siguiente manera teniendo en cuenta que solo declaré en dos variables para el ejercicio.
var kilometros = 480;
var tanque = 40;
document.write("El carro recorre: " + (kilometros/tanque) + " kilometros por cada litro de gasolina");
document.write("<br>");
document.write("<br>");
kilometros = 300;
tanque = 40;
document.write("El carro recorre: " + (kilometros/tanque) + " kilometros por cada litro de alcohol");
Dando como resultado en el browser:
Agradezco enormemente sus comentarios y sugerencias :-)
Saludos.