¡Hola José!
Entiendo que estás trabajando en un proyecto para crear gráficos de barras utilizando JavaScript y el elemento canvas. En el código que compartiste, veo que ya tienes una función para dibujar un rectángulo y otra para escribir texto en la pantalla.
Para crear un gráfico de barras, necesitas utilizar la función dibujarBarra que ya tienes definida. Esta función toma cuatro parámetros: las coordenadas x e y donde se dibujará la barra, la serie de datos que se utilizará para crear la barra, un arreglo de colores para cada barra y un texto que se mostrará encima de la barra.
En tu código, ya tienes dos series de datos definidas: serie2009 y serie2019. Para dibujar las barras correspondientes, simplemente llama a la función dibujarBarra con las coordenadas y los parámetros necesarios. En este caso, las barras se dibujarán en las coordenadas (50,50) y (150,50) respectivamente.
Si necesitas agregar más series de datos, simplemente define un nuevo arreglo con los valores correspondientes y llama a la función dibujarBarra con las coordenadas adecuadas.
Espero que esta explicación te haya sido útil. Si tienes alguna otra pregunta, no dudes en preguntar.
¡Espero haber ayudado y buenos estudios!