Hice este código, pero solamente hice una variable para cada opción, no sé que tan correcto sea de esta manera, ya que me dio el mismo resultado.
<meta charset="UTF-8">
<h3>¿Alcohol o gasolina?</h3>
<script>
var tanqueGasolina = 480/40;
document.write("La eficiencia del carro con gasolina son de:" + tanqueGasolina + " litros por kilometro");
document.write("<br>");
document.write("<br>");
var tanqueAlcohol = 300/40;
document.write("La eficiencia del carro con alcohol es de:" + tanqueAlcohol + " litros por kilometro");
document.write("<br>");
document.write("<br>");
document.write("<h3>La gasolina conviene más</h3");
document.write("<br>");
document.write("<br>");
document.write("<br>");
</script>