En mi caso utilizaría prompt para poner a elegir con if
<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<title>Document</title>
</head>
<body>
<h3>¿Alcohol o gasolina?</h3>
<script>
preg = prompt("¿Que eliges gasolina o alcohol?");
if (preg==="gasolina"){
let tanque =40;
let distancia =480;
let eficienciaGasolina = distancia/tanque;
document.write("La eficiencia del recorrido usando 40 litros de gasolina es: "+eficienciaGasolina);
}else if (preg==="alcohol"){
let tanque =40;
let distancia =300;
let eficienciaGasolina = distancia/tanque;
document.write("La eficiencia del recorrido usando 40 litros de gasolina es: "+eficienciaGasolina);
}else{
document.write("No te entiendo");
}
</script>
</body>
</html>