<!-- Finalmente logré detectar la causa por la cual el TAB de meta con el uso de charset="UTF-8".
El inconveniente estaba en el encoding de Visual Studio que por defecto lo tenía configurado en Windows 1252.-->
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Producto - Barbería Alura</title>
<link rel="stylesheet" href="productos.css">
</head>
<body>
<header>
<h1><img src="imagenes/logo.png"></h1>
<ul>
<li>Home</li>
<li>Productos</li>
<li>Contacto</li>
</ul>
<header>
</body>
</html>