Eso sucede por que tienes una parte de la ruta con espacios prueba escribiendo
git remote add servidorlocal c:/Users/"NELSON TEPEU"/Desktop/githup/servidor/Con las comillas indicas que es un solo texto.
Me sucedía lo mismo. Miguel gracias a tu aporte pude solucionarlo :)
Tenía el mismo problema, pero ya quedo resuelto, gracias, Miguel :)
Muchas gracias Miguel, otro más con el mismo problemita y hasta ahora por aquí...
Gracias Miguel, tenia el mismo problema y pude resolverlo