En este caso, la forma correcta de extraer la primera tabla de un archivo HTML con Pandas es usando pd.read_html('archivo.html')[0]. Recordemos que read_html devuelve una lista de DataFrames, por lo que debemos indicar el índice de la tabla que queremos. El índice [0] corresponde a la primera tabla encontrada en el archivo.