Me parece muy claro que la forma correcta de leer únicamente la hoja "pagos" y restringir el intervalo de columnas y filas es utilizando el parámetro sheet_name junto con usecols y nrows. El código correcto sería:
df = pd.read_excel('datos.xlsx', sheet_name='pagos', usecols='F:L', nrows=50)
De esta manera, Pandas abre específicamente la hoja "pagos", selecciona las columnas desde la F hasta la L y limita la lectura a las primeras 50 filas, justo lo que Théo necesita para su análisis.
