Comparto resolución de código...me costó pero salió!
<meta charset="utf-8">
<h1>PROGRAMA - Agregar ingredientes a la receta!</h1>
<script>
var ingredientes = [];
var cantidad = parseInt(prompt("¿Cuántos ingredientes vas a añadir?"));
var contador = 1;
while(contador <= cantidad) {
var repetido = false;
var ingrediente = prompt("Informe el ingrediente " + contador);
for (var posicion = 0; posicion < cantidad; posicion++) {
if (ingrediente == ingredientes[posicion]) {
repetido = true;
alert("Ingrediente ya agregado, incluya otro.");
break;
}
}
if (repetido == false) {
ingredientes.push(ingrediente);
contador++;
}
}
console.log(ingredientes);
</script>