Comparto mi solución, no entiendo muy bien por qué el profesor usó otra forma de cortar el loop pero lo tomo como otra solución posible. Le agregué mensajes a la página tal como hicimos en el juego de adivinación, usé "document.write" porque no definí la función "imprimir". Ojalá les sirva! Cualquier observación es bienvenida también, saludos!
<meta charset="UTF-8">
<script>
var inicioDeSesionRegistrado = "alura";
var contrasenhaRegistrada = "alura321";
var contador=1;
var intentos=3;
while(contador<=intentos){
var inicioDeSesionIngresado = prompt("Ingrese su usuario");
var contrasenhaIngresada = prompt("Ingrese su contraseña");
if( inicioDeSesionRegistrado == inicioDeSesionIngresado && contrasenhaRegistrada == contrasenhaIngresada ) {
alert("Bienvenido al sistema " + inicioDeSesionIngresado);
break;
}
else {
if(contador==3){
alert("Agotaste el numero permitido de intentos");
}
else{
alert("inicio de sesión inválido. Favor intente de nuevo");
}
}
contador++;
}
if(inicioDeSesionRegistrado == inicioDeSesionIngresado && contrasenhaRegistrada == contrasenhaIngresada){
document.write("Hola!");
}
else {
document.write("Solicite ayuda para reestablecer su usuario y contraseña")
}
</script>