Sugiero explicar en el curso por qué se usa la función sorteo(n) en la primera parte, para evitar confundir al estudiante ya que esta función no es necesaria y se puede reemplazar escribiendo el código directamente en la línea en que se declara la variable numeroPensado. La solución al final de la respuesta del profesor es asi y eliminan la función sorteo(n):
const numeroPensado = Math.round(Math.random() * 10);
De igual manera pueden explicar que hacer esa función es una forma de organizar el código y hacerlo más legible, pero en este caso el código es simple y se puede escribir de manera directa sin necesidad de utilizar una función adicional.
¡Saludos!