Hola Nicolas, espero que estés bien.
No he podido entender bien tu código, pero el error que aparece es que el campo al que intenta acceder está private y parece que faltan getter/setters para acceder a él.
Aquí puedes descargar los archivos del proyectol aula anterior: descargue los archivos en Github hacer un análisis del código.