Hola Gustavo, espero que estés bien
Entiendo lo frustrante que puede ser tener problemas con la configuración del teclado en una máquina virtual. Afortunadamente, esto es algo que puedes ajustar fácilmente. Aquí te dejo una guía para solucionar el problema:
Abre la Configuración de Ubuntu: En la esquina superior derecha de tu pantalla, encontrarás un icono que parece un engranaje. Haz clic en él y selecciona "Configuración".
Selecciona "Región e idioma": En el menú de la izquierda, busca y selecciona "Región e idioma".
Configura el idioma del teclado: Dentro de esta sección, deberías ver una opción para "Fuentes de entrada" o "Métodos de entrada". Aquí puedes añadir un nuevo diseño de teclado que se ajuste a tu región.
Añadir un nuevo diseño de teclado: Haz clic en el botón "+" para añadir un nuevo diseño de teclado. Busca y selecciona el diseño que corresponde a tu región o al que estás acostumbrado.
Eliminar el diseño incorrecto: Si hay un diseño de teclado que no estás utilizando, puedes seleccionarlo y eliminarlo para evitar confusiones.
Prueba tu teclado: Abre una terminal y prueba los caracteres para asegurarte de que todo está funcionando correctamente.
Espero que estos pasos te ayuden a resolver el problema con la configuración del teclado en tu máquina virtual.
Espero haber ayudado y buenos estudios!