En el error inicial que se generaba en donde no calculaba los valores de empate, yo al código en vez de usar parseInt, solamente coloque al valor empate el *1 y con ello me calculaba de manera correcta, este uso si sería adecuado ?
var victorias = prompt("informe la cantidad de victorias");
var empates =prompt("informe la cantidad de empates");
var puntosTotal = victorias * 3 + empates *1;