<script>
document.write("30"+9)
</script><script>
document.write("30"-9)
</script>
Te hace falta el signo de "+" debería quedar así
<script>
document.write("30"+-9)
</script>si te sirvió la solución marca esta respuesta como una solución por favor
De hecho la concatenacion es un proceso de unir dos o más cadenas de texto en una sola pero el caso que mencionas no es concatenar ya que son dos numeros y los evalua como una operacion al ser 30 - 9, el compañero menciona:
<script>
document.write("30"+-9)
</script>
lo cual deberia devolver 30-9 lo cual no se si es util pero estaria tomando como texto en lugar de solo numeros como en el primer ejemplo mencionado. Espero te sirva. Saludos!