¡Hola Maria, espero que estés!
Entiendo que estás teniendo problemas al intentar visualizar las temporadas y registrar episodios en tu aplicación. Parece que estás trabajando en la modelación de los episodios en tu proyecto de Java. Si estás obteniendo un error o un valor nulo al intentar registrar la llave, es posible que haya un problema en la forma en que estás accediendo a los datos de la API o en la forma en que estás mapeando los datos en tu aplicación.
Dado que estás trabajando con lambdas, streams y Spring Framework, es importante revisar la forma en que estás realizando las solicitudes a la API y cómo estás manejando los datos que obtienes de ella. Asegúrate de que estás utilizando las rutas correctas para acceder a la información de las temporadas y episodios, y que estás mapeando adecuadamente los datos que recibes.
Además, es posible que necesites ajustar la forma en que estás modelando los datos de los episodios en tu aplicación. Asegúrate de que estás capturando todos los campos necesarios y que estás utilizando las anotaciones adecuadas para el mapeo de JSON.
Si puedes proporcionar más detalles sobre el código específico que estás utilizando para acceder a la API y mapear los datos en tu aplicación, estaré encantada de ayudarte a identificar y resolver el problema.
Espero haber ayudado y buenos estudios!