duda con lo del position en el nav a la hora de mover el texto porque no me quedó muy claro ¿alguien que me lo explique ?

Referente al curso HTML5 y CSS3 parte 2: Posicionamiento, listas y navegación, en el capítulo Posicionamiento de los elementos y actividad Cómo funciona el posicionamiento