Debería ser así?

function sortearNumero() {

        return Math.round(Math.random() * 100);
    }   

        var numeroPensado = sortearNumero();

        var numeroLanzado = parseInt(prompt("Ingrese un número entre 0-10: "));

        if(numeroLanzado  == numeroPensado) {

        imprimir("Uau! Vos acertaste, pues yo pensé en el número " + numeroPensado);
    } else {
        var contador = 1;

        while(contador <= 10) {

               imprimir("¡Se acabó, vos erraste!");
               contador = contador +1;
        }
    }
</script>

Este codigo no deberia ser asi de esta forma?

function sortearNumero() {

        return Math.round(Math.random() * 10);
    }   

Ya que necesito que el numero sea de 0 a 10. Por lo que siempre me va a salir el else osea la respuesta fallida.