¿Cómo fue esa situación? ¿Qué te dejó atrapado en la zona de estrés?
Cuando estaba estudiando ingles llegaba en un punto donde no entendía las oraciones o frases que decían, debido a que algunas palabras tienen un significado diferente si se intenta traducir literalmente, eso me hizo ponerme ansioso y no poder continuar, se me dificultaba avanzar, si lo que estudiaba o entendía en contextos diferentes tendrán un significado diferente.
Para evitar este error
1- anotar las palabras que tengan el significado diferente y entender por que lo dicen
2- revisar el contexto y si es una expresión coloquial
3- buscar aparte series, novelas que utilicen esas expresiones para entender su significado
