Hola Miguel, espero que estés bien
Parece que estás en el proceso correcto para agregar un colaborador a tu repositorio en GitHub. Según las capturas de pantalla, ya encontraste a la persona que deseas invitar. Aquí tienes los pasos que debes seguir para completar el proceso:
Buscar al usuario: Asegúrate de haber ingresado correctamente el nombre de usuario, nombre completo o correo electrónico de la persona que deseas invitar.
Seleccionar al usuario: Una vez que encuentres al usuario correcto, haz clic en su nombre para seleccionarlo.
Agregar al repositorio: Haz clic en el botón "Add to repository" o "Add [nombre del usuario]" para enviar la invitación.
Confirmación de la invitación: Después de enviar la invitación, la persona recibirá un correo electrónico con la invitación para colaborar en tu repositorio. Ellos deberán aceptar la invitación para que puedan comenzar a colaborar.
Si encuentras algún problema al seguir estos pasos, asegúrate de que tienes los permisos necesarios para invitar colaboradores al repositorio y que el usuario que intentas invitar tiene una cuenta activa en GitHub.
Espero haber ayudado y buenos estudios!