[Bug] Me arroja este mensaje de error : ERR_CONNECTION REFUSED

¡Buen día! Me genera el siguiente error y no se cual es la causa, ¿Me pueden ayudar?

const crearNuevaLinea = (nombre, mail) => {
     const linea = document.createElement ("tr");
    const contenido = `
        <td class="td" data-td>
        ${nombre}
        </td>
        <td>${mail}</td>
        <td>
            <ul class="table__button-control">
                <li>
                    <a
                        href="../screens/editar_cliente.html"
                        class="simple-button simple-button--edit"
                    >Editar</a
                    >
                </li>
                <li>
                    <button
                        class="simple-button simple-button--delete"
                        type="button"
                    >
                        Eliminar
                    </button>
                </li>
            </ul>
        </td>
    `;
    linea.innerHTML = contenido;
    return linea;
};

const table = document.querySelector("[data-table]");
const http = new XMLHttpRequest(); 

http.open("GET", "http://localhost:3000/perfil");

http.send();

http.onload = () => {
    const data = JSON.parse(http.response);
    console.log(data);
    data.forEach((perfil) => {
        const nuevaLinea = crearNuevaLinea (perfil.nombre, perfil.email);
        table.appendChild(nuevaLinea);
    });
};