Hola, a mi me funciono cambiando la direccion, yo puse $ git remote add servidorlocal /Desktop/Git/git-y-github/servidor/ y me funciono, creo que es porque ya estamos dentro de C: y del usuario. Probalo ojala te sirva.
muchas gracias ale lo probaré!
Natasha, fíjate si pones git remote -v si te sale bien la dirección. Porque me di cuenta que me salia una direccion que no era real. Probe poniendo todo entre comillas y funciono creandome el servidor con la dirección correcta ejem: $ git remote add "C:/user /AyP computacion......../ servidor" es por el espacio de tu nombre de usuario.
Tuve el mismo error, puse la dirección entre comillas y listo!