.....
Te sugiero hacer la formula en eficiencia así es mas legible la impresion del codigo. eficiencia = recGasolina/capacidadTanque;
<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
<head>
<meta charset="UTF-8" />
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<title>Calculo de consumo</title>
</head>
<body>
<h3>¿Alcohol o gasolina?</h3>
<script>
var saltoLinea = "<br>";
//Carro con tanque de gasolina
document.write("<h4>Carro con tanque de gasolina</h4>");
// Definicion de variables
var capacidadTanque = 40;
var recorridoGasonlina = 480;
var consumoGasolina = recorridoGasonlina / capacidadTanque;
document.write("Tanque = " + capacidadTanque + " litros" + saltoLinea);
document.write("Recorrido = " + recorridoGasonlina + " km" + saltoLinea);
document.write(saltoLinea);
document.write("La eficiencia del carro con tanque de gasolina es: " + consumoGasolina + " km/l");
//Carro con tanque de alcohol
document.write("<h4>Carro con tanque de alcohol</h4>");
// Definicion de variables
var recorridoAlcohol = 300;
var consumoAlcohol = recorridoAlcohol / capacidadTanque;
document.write("Tanque = " + capacidadTanque + " litros" + saltoLinea);
document.write("Recorrido = " + recorridoAlcohol + " km" + saltoLinea);
document.write(saltoLinea);
document.write("La eficiencia del carro con tanque de alcohol es: " + consumoAlcohol + " km/l");
</script>
</body>
</html>