Con este código se puede mostrar el mensaje si no acertaste después de 3 intentos y indicando el numero secreto.
if (intentos == 4) {
asignarTextoElemento('p', `Perdiste. El número era ${numeroSecreto} `)
document.getElementById('valorUsuario').disabled = true
}
